|
|
|
 |
Métiers annexes
Un travailleur aujourd'hui doit pouvoir être polyvalent et décliner sa spécialisation en plusieurs à-côtés. Aussi, traducteurs et interprètes doivent pouvoir se mouler dans diverses activités connexes afin de survivre ou de mieux vivre grâce à cette spécificité professionnelle qu'est la traduction. Comment donc se diversifier lorsque l'on a fait des études dans le domaine ?
L'enseignement peut évidemment apparaître comme une option assez rémunératrice et passionnante. Proposer ses compétences dans une école d'enseignement ou donner des cours privés peut ouvrir des possibilités de carrière à long terme et assurer des revenus permanents à celui ou celle qui décide de briguer un poste de professeur. Il peut s'agir d'enseigner la traduction ou encore d'enseigner l'une des langues maîtrisées à des particuliers. Les frontières internationales étant de plus en plus accessibles à tous, un nombre croissant de gens de tous les milieux cherche à acquérir de nouvelles connaissances dans des langues étrangères, il s'agit d'une opportunité à considérer.
Un autre métier peut également s'envisager lorsque l'on possède l'art des langues : guide touristique. De nombreuses agences de voyages embauchent chaque année des guides parlant plusieurs langues, soit pour des tours locaux ou encore pour des tours opérateurs à travers différents pays. Évidemment, dans ces cas précis, plus de langues sont maîtrisées par le candidat, plus il a de chances de pratiquer un métier non seulement palpitant, mais considérablement enrichissant. Traduire peut aussi vous ouvrir une fenêtre sur le monde…
Diversifier ses sources de revenus
La traductrice
La danse est le plus sublime, le plus émouvant, le plus beau de tous les arts, parce qu'elle n'plus sublimeplus subplus sublimlimst pas.
|
|
La traductrice
La danse est le plus sublime, le plus émouvant, le plus beau de tous les arts, parce qu'elle n'plus sublimeplus subplus sublimlimst pas.
|
| | |
La traductrice
La danse est le plus sublime, le plus émouvant, le plus beau de tous les arts, parce qu'elle n'plus sublimeplus subplus sublimlimst pas.
|
|
La traductrice
La danse est le plus sublime, le plus émouvant, le plus beau de tous les arts, parce qu'elle n'plus sublimeplus subplus sublimlimst pas.
|
| | |
La traductrice
La danse est le plus sublime, le plus émouvant, le plus beau de tous les arts, parce qu'elle n'plus sublimeplus subplus sublimlimst pas.
|
|
La traductrice
La danse est le plus sublime, le plus émouvant, le plus beau de tous les arts, parce qu'elle n'plus sublimeplus subplus sublimlimst pas.
|
| | |
|
|
|
 |
Traduction en ligne
La danse est le plus sublime, le plus
|
 |
|
La danse est le plus sublime, le plus émouvant, le plus beau de tous les arts, parce qu'elle n'est pas une simple traduction ou abstraction de la vie ; c'est la vie elle-même. La danse est le plus sublime, pas une simple traduction ou abstraction de lt la viee. La danse est le plus sublime, le plus émouvant, le plus beau de tous les arts, parce qu'elle n'est pas une simple
|
|
|
|
Logiciels de traduction
La danse est le plus sublime, le plus
|
 |
|
La danse est le plus sublime, le plus émouvant, le plus beau de tous les arts, parce qu'elle n'est pas une simple traduction ou abstraction de la vie ; c'est la vie elle-même. La danse est le plus sublime, pas une simple traduction ou abstraction de lt la viee. La danse est le plus sublime, le plus émouvant, le plus beau de tous les arts, parce qu'elle n'est pas une simple
|
|
|
|
Traduction manuelle
La danse est le plus sublime, le plus
|
 |
|
La danse est le plus sublime, le plus émouvant, le plus beau de tous les arts, parce qu'elle n'est pas une simple traduction ou abstraction de la vie ; c'est la vie elle-même. La danse est le plus sublime, pas une simple traduction ou abstraction de lt la viee. La danse est le plus sublime, le plus émouvant, le plus beau de tous les arts, parce qu'elle n'est pas une simple
|
|
|
|
Traduction en ligne
Métiers annexes